... descubrir . abrir . curiosidad empatia . respeto . proximidad iniciativa . voluntad . tenacidad Son palabras claves que se aúnan para dar forma y dirección a esta difícil misión que nos introduce como representantes de nuestras culturas particulares y a su vez como profesionales extranjeros en la educación nacional francesa. descubrir , Encontrar la dirección no es tarea simple, pero enmarcados en el ámbito pedagógico donde nuestra acción es "suple", todo es posible a experimentar,... la misión con los jóvenes estudiantes es despertar la curiosidad y por consiguiente las ganas de involucrarse con el pensamiento de una cultura diversa… será la clave para que ellos se aproximen a la lengua desde un punto de vista humano.
abrir, Nuestros países son diversos y de la misma forma, nuestra manera de pensar; lo que nos unifica como latinoamericanos es nuestra lengua española, de matices diversos también... La consigna: abrir desde la lengua la existencia de la cultura, donde el concepto "abrir" y "cultura" involucra la reciprocidad. Nuestro desempeño y puesto esta dentro del marco de "enseñantes", portanto es nuestro profesionalismo el que debe posicionarse, y de esa tarea somos nosotros los encargados. empatia , proximidad Las posibilidades de aplicar la lengua desde un punto de vista real y práctico, de experimentar el proceso verbal donde la palabra es un objeto viviente, de aplicar una pedagogía lúdica que en muchos de nosotros se origina desde la vocación y se profesionaliza con la experiencia, son elementos altamente significativos para impartir el aprendizaje y por consiguiente compromiso a esta suerte de enseñanza identificada con el proceso de integración y valorización de culturas. No tengamos miedo a dar responsabilidades, es una de las mejores maneras de involucrar a los estudiantes responsablemente en el trabajo en clase… y que finalmente supera la clase. Los jóvenes estudiantes son un mundo a explorar, nuestras ideas también..., dinamismo y creatividad. iniciativa, “Flexibles, adaptables e innovantes ante el sistema”. Doy una muestra donde la entrega de responsabilidad constituye el compromiso de estos jóvenes: "aquí-mas-allá", es un proyecto que consiste en la concepción y realización de un sitio en español que los alumnos de Terminal desarrollaran conjunto a la guía del asistente. Este proyecto busca como objetivo materializar y vivificar la aplicación de la lengua en sus cuatro competencias según el cuadro europeo. Así mismo, busca dejar en manos de los estudiantes la completa reflexión y maduración en relación a la construcción de las temáticas y artículos a desarrollar. Por ultimo, busca desenclavar desde la aproximación a las lenguas, pequeñas ciudades como St-Flour, proyectarlas a nuevas perspectivas en Francia y mas allá, como también a presentar el mundo hispano-parlante como una nueva opción no solamente de estudios, sino de vida, de identidad y de diversidad. Voluntad, tenacidad Competentes y profesionales, las herramientas estan en nuestras manos, ... a usarlas!!
dt.
QUIEN DIJO QUE LA DISTANCIA LIMITA, SEPARA Y OLVIDA????
